I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| お | 1 | 2.11 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 丸襟 | 1 | 6.51 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
Showing 901 - 1000 of 1,091 words