I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クビ | 1 | 4.57 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| フン | 1 | 4.00 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
Showing 1001 - 1091 of 1,091 words