I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 異国の人 | 1 | 6.13 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| される | 1 | 2.48 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| であります | 1 | 3.78 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 紕い | 1 | 6.75 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| あや | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 1,091 words