I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おや | 2 | 3.57 |
| アタシ | 2 | 3.62 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 施す | 2 | 3.52 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| だって | 2 | 2.30 |
| あ | 2 | 2.22 |
| これは | 2 | 2.28 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| される | 1 | 2.48 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| けど | 1 | 1.79 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| オー | 1 | 3.93 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
Showing 401 - 500 of 1,091 words