I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 異国の人 | 1 | 6.13 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 紕い | 1 | 6.75 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 着る | 1 | 3.35 |
Showing 501 - 600 of 1,091 words