I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オー | 1 | 3.93 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 板場 | 1 | 6.59 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| ピッカピカ | 1 | 5.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| される | 1 | 2.48 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 紕い | 1 | 6.75 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 1,091 words