I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ゴーン | 1 | 5.32 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 淫行 | 1 | 5.82 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 頸根 | 1 | 6.94 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 異国の人 | 1 | 6.13 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
Showing 501 - 600 of 1,091 words