I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ピッカピカ | 1 | 5.68 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| であります | 1 | 3.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| 奥様 | 2 | 3.67 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 異国 | 2 | 4.00 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 懇ろ | 2 | 5.80 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 生地 | 2 | 3.80 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| よう | 2 | 2.31 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 鏡に映る | 2 | 5.08 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| デザイン | 2 | 3.62 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 街 | 2 | 2.53 |
Showing 601 - 700 of 1,091 words