I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 淫行 | 1 | 5.82 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| よね | 1 | 2.43 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 人の事を言う | 1 | 6.36 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 象徴 | 2 | 3.85 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| ズカズカ | 2 | 5.13 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| それが | 2 | 2.31 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 施す | 2 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,091 words