I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダーリン | 1 | 4.52 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| お | 1 | 2.11 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 申し | 1 | 4.18 |
Showing 601 - 700 of 1,091 words