I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観音扉 | 2 | 6.07 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 施す | 2 | 3.52 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 牢獄 | 2 | 4.23 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 麗しの | 2 | 4.91 |
| 刺繍 | 2 | 3.90 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 着せる | 2 | 3.98 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 振り上げる | 2 | 3.66 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| フリル | 2 | 4.45 |
| としても | 2 | 2.63 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 懇ろ | 2 | 5.80 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| それが | 2 | 2.31 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 原石 | 2 | 4.52 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ー | 2 | 2.29 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 異国 | 2 | 4.00 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 笛 | 2 | 4.11 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 子供の頃 | 2 | 3.96 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| ウフフ | 2 | 4.70 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 叫び | 2 | 3.32 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 性 | 2 | 3.53 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 生地 | 2 | 3.80 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 居酒屋 | 2 | 4.35 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 犯罪者 | 2 | 3.88 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 少しづつ | 2 | 4.64 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 鏡に映る | 2 | 5.08 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 1,091 words