I Got Protected by a Big Sister After Getting Lost in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かなの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At 17 years old, Hashimoto Mari wandered aimlessly in despair when she suddenly found herself in another world! Even in this other world, she was driven out with unreasonable accusations, but it was a beautiful woman in a bright red dress who came to her aid!? What will Hashimoto Mari's fate be!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,367
Sentences 322
Characters 6,713
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 657
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せい | 1 | 2.98 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| んー | 1 | 3.43 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| かな | 1 | 2.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| からい | 1 | 4.76 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| ゴーン | 1 | 5.32 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 板場 | 1 | 6.59 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| について | 1 | 2.42 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
Showing 801 - 900 of 1,091 words