The withered leaf princess is tsundere toward her fiancé. However, there is neither affection nor love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Born as a princess of the kingdom, Sionju found herself caught in the midst of a succession struggle. Her relationships with her four older brothers were terrible, her fiancé repeatedly cheated on her, and so she decided to leave the castle with her friend Dinu... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,109
Sentences 266
Characters 5,689
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 花茎 | 1 | 6.61 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 実は | 1 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 1,091 words