The withered leaf princess is tsundere toward her fiancé. However, there is neither affection nor love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Born as a princess of the kingdom, Sionju found herself caught in the midst of a succession struggle. Her relationships with her four older brothers were terrible, her fiancé repeatedly cheated on her, and so she decided to leave the castle with her friend Dinu... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,109
Sentences 266
Characters 5,689
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 血の気がひく | 1 | 6.25 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 生存権 | 1 | 5.78 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
Showing 101 - 200 of 1,091 words