The withered leaf princess is tsundere toward her fiancé. However, there is neither affection nor love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Born as a princess of the kingdom, Sionju found herself caught in the midst of a succession struggle. Her relationships with her four older brothers were terrible, her fiancé repeatedly cheated on her, and so she decided to leave the castle with her friend Dinu... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,109
Sentences 266
Characters 5,689
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 国益 | 1 | 4.66 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 切除 | 1 | 5.33 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 花冠 | 1 | 4.91 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
Showing 601 - 700 of 1,091 words