The withered leaf princess is tsundere toward her fiancé. However, there is neither affection nor love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Born as a princess of the kingdom, Sionju found herself caught in the midst of a succession struggle. Her relationships with her four older brothers were terrible, her fiancé repeatedly cheated on her, and so she decided to leave the castle with her friend Dinu... but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,109
Sentences 266
Characters 5,689
Unique Words 1,091
1-Occurrence Words 756
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 687
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,091 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如く | 1 | 3.59 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 目がくらむ | 1 | 5.58 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 飾りたてる | 1 | 5.75 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| からには | 1 | 3.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 血眼 | 1 | 5.01 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
Showing 801 - 900 of 1,091 words