![[Short Story] My Childhood Friend Hero Remains My Childhood Friend Even After Being Reincarnated](https://api.yomisensei.net/static/cover_93ea3fc123be1900.png)
[Short Story] My Childhood Friend Hero Remains My Childhood Friend Even After Being Reincarnated Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中佳奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I Remembered My Past Life Where My Childhood Friend Was the Hero! Huh? Me? I was just a village girl, wasn't I? Why did just a village girl get reincarnated? Oh right, I was the hero's childhood friend. Wait? The hero who was my childhood friend is a childhood friend again!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,201
Sentences 161
Characters 2,318
Unique Words 477
1-Occurrence Words 316
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 323
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.5
Word List (477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 60 | 0.28 |
| が | 37 | 0.48 |
| に | 36 | 0.54 |
| を | 34 | 0.41 |
| て | 33 | 0.56 |
| と | 29 | 0.77 |
| は | 28 | 0.48 |
| 絵 | 27 | 3.44 |
| 私 | 24 | 1.50 |
| で | 21 | 0.86 |
| だった | 16 | 1.58 |
| てる | 16 | 1.65 |
| なる | 14 | 1.37 |
| も | 13 | 1.04 |
| って | 12 | 1.78 |
| から | 11 | 1.17 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 幼馴染 | 10 | 3.65 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| 勇者 | 9 | 2.61 |
| 魔王 | 9 | 2.51 |
| 一緒に | 9 | 2.46 |
| だ | 8 | 1.16 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 思い出す | 7 | 2.70 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| けど | 7 | 1.79 |
| し | 7 | 1.60 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| な | 6 | 1.04 |
| ちゃう | 6 | 2.74 |
| 記憶 | 6 | 2.80 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 前世 | 6 | 3.21 |
| 食べる | 6 | 2.42 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 夢 | 6 | 2.91 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| では | 5 | 1.75 |
| ない | 5 | 1.61 |
| よ | 4 | 1.48 |
| そう | 4 | 1.75 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| する | 4 | 1.24 |
| 女神 | 4 | 2.98 |
| 倒す | 4 | 2.70 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| うん | 4 | 2.39 |
| には | 4 | 1.57 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 気がする | 3 | 2.98 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| まで | 3 | 1.84 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| か | 3 | 1.46 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| して | 3 | 1.31 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| いい | 3 | 2.05 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 数学 | 3 | 4.41 |
| れる | 3 | 1.22 |
| その | 2 | 1.44 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| もの | 2 | 1.96 |
| からに | 2 | 3.79 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 上の空 | 2 | 4.71 |
| それは | 2 | 1.95 |
Showing 1 - 100 of 477 words