"The Crown Prince broke off our engagement, but... I was never your fiancée in the first place." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
譚織 蚕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cannon, a poor baroness, works as a servant for Miss Serenade, the fiancée of the Crown Prince. She is beautiful, but her personality is terribly awful... She is always given unreasonable "tasks." And today, on her final day of work, she is ordered to attend the graduation party in Miss Serenade's place! There, the Crown Prince tells her that the engagement is broken off. ...But why is he telling me!? I'm not your fiancée!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,767
Sentences 388
Characters 5,420
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| グル | 1 | 4.75 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| い | 1 | 2.74 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| め | 1 | 3.21 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 暴行罪 | 1 | 6.22 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 創建 | 1 | 6.01 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| かね | 1 | 3.25 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| ことの起こり | 1 | 5.94 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| かな | 1 | 2.42 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 1,007 words