"The Crown Prince broke off our engagement, but... I was never your fiancée in the first place." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
譚織 蚕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cannon, a poor baroness, works as a servant for Miss Serenade, the fiancée of the Crown Prince. She is beautiful, but her personality is terribly awful... She is always given unreasonable "tasks." And today, on her final day of work, she is ordered to attend the graduation party in Miss Serenade's place! There, the Crown Prince tells her that the engagement is broken off. ...But why is he telling me!? I'm not your fiancée!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,767
Sentences 388
Characters 5,420
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 切り捨て御免 | 1 | 6.36 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| あい | 1 | 3.89 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 化粧室 | 1 | 5.45 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 兵士 | 2 | 2.77 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| カッコイイ | 2 | 4.38 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 臣下 | 2 | 3.94 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| あのー | 2 | 4.39 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 契約 | 2 | 3.12 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 曲 | 2 | 3.30 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| それが | 2 | 2.31 |
Showing 601 - 700 of 1,007 words