"The Crown Prince broke off our engagement, but... I was never your fiancée in the first place." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
譚織 蚕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cannon, a poor baroness, works as a servant for Miss Serenade, the fiancée of the Crown Prince. She is beautiful, but her personality is terribly awful... She is always given unreasonable "tasks." And today, on her final day of work, she is ordered to attend the graduation party in Miss Serenade's place! There, the Crown Prince tells her that the engagement is broken off. ...But why is he telling me!? I'm not your fiancée!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,767
Sentences 388
Characters 5,420
Unique Words 1,007
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,007 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| め | 1 | 3.21 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| す | 1 | 3.13 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 創建 | 1 | 6.01 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 勤務中 | 1 | 5.40 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| ボンバー | 1 | 5.81 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 1,007 words