The Foolish Prince Entrusts His Future to Breaking Off His Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もいもい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The foolish prince attempts to break the engagement. Yes, everyone aims for a happy future——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 661
Sentences 77
Characters 1,289
Unique Words 380
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 300
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.6
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 36 | 0.41 |
| は | 33 | 0.48 |
| の | 24 | 0.28 |
| に | 19 | 0.54 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| が | 16 | 0.48 |
| て | 11 | 0.56 |
| な | 9 | 1.04 |
| と | 9 | 0.77 |
| も | 9 | 1.04 |
| で | 8 | 0.86 |
| れる | 8 | 1.22 |
| だ | 7 | 1.16 |
| いる | 5 | 1.00 |
| その | 5 | 1.44 |
| 婚約破棄 | 4 | 3.72 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| する | 3 | 1.24 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| なる | 3 | 1.37 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| これで | 3 | 2.58 |
| から | 3 | 1.17 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 証人 | 3 | 4.40 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 此方 | 2 | 3.61 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 伊艦 | 2 | 3.62 |
| 周到 | 2 | 4.89 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 作り上げる | 2 | 3.69 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 式場 | 2 | 4.92 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 王妃 | 2 | 3.29 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| として | 2 | 1.89 |
| 最愛 | 2 | 4.24 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| 此処に | 2 | 4.04 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| して | 2 | 1.31 |
| バッカス | 2 | 4.58 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| か | 2 | 1.46 |
| には | 2 | 1.57 |
| 壇上 | 2 | 4.14 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| この | 1 | 1.58 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 浮費 | 1 | 5.05 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 想い | 1 | 3.32 |
Showing 1 - 100 of 380 words