The Foolish Prince Entrusts His Future to Breaking Off His Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もいもい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The foolish prince attempts to break the engagement. Yes, everyone aims for a happy future——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 661
Sentences 77
Characters 1,289
Unique Words 380
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 300
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.6
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| さん | 1 | 1.77 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| たまやー | 1 | 6.99 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| リア | 1 | 2.68 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| この | 1 | 1.58 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 剰え | 1 | 6.10 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| た | 1 | 2.12 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 松葉杖 | 1 | 5.37 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| での | 1 | 2.60 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| では | 1 | 1.75 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| どう | 1 | 2.34 |
| し | 1 | 1.60 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| です | 1 | 1.71 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 380 words