The Foolish Prince Entrusts His Future to Breaking Off His Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もいもい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The foolish prince attempts to break the engagement. Yes, everyone aims for a happy future——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 661
Sentences 77
Characters 1,289
Unique Words 380
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 300
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.6
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| では | 1 | 1.75 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| さん | 1 | 1.77 |
| おい | 1 | 2.87 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| ン | 1 | 3.43 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 剰え | 1 | 6.10 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| この | 1 | 1.58 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
Showing 201 - 300 of 380 words