The Foolish Prince Entrusts His Future to Breaking Off His Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もいもい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The foolish prince attempts to break the engagement. Yes, everyone aims for a happy future——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 661
Sentences 77
Characters 1,289
Unique Words 380
1-Occurrence Words 309
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 300
1-Occurrence Kanji 198
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.6
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ン | 1 | 3.43 |
| ない | 1 | 1.61 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| た | 1 | 2.12 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 松葉杖 | 1 | 5.37 |
| 下淫 | 1 | 3.41 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 剰え | 1 | 6.10 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 認める | 1 | 3.18 |
Showing 201 - 300 of 380 words