This store supposedly can extract romantic feelings. If that's the case, can't it do the opposite? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
特になし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A magic shop rumored to be able to extract romantic feelings. When they extract the crystal of romantic love, the daughters completely forget about their romance and instead become absorbed in other things, it's said. However, one night a customer who visited the magic shop said: "If that's the case, couldn't you do the opposite?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,379
Sentences 262
Characters 4,546
Unique Words 802
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.1
Word List (802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 不振 | 1 | 5.61 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 推し活 | 1 | 5.87 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 心血を注ぐ | 1 | 5.98 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
Showing 201 - 300 of 802 words