Another World Without Glasses! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノクシャス In a different world with no way to return home, Rokka, who is severely nearsighted, had her glasses—which she considers part of her face—broken by a man. Glasses don't exist in this world. Without being able to see properly, there's no way she can get a decent job. So she decides to make the man who broke them feel guilty and take responsibility. It doesn't matter if there's an extraordinarily beautiful man, a tough-looking guy trembling in fear, or a man with a grotesquely scarred face right in front of her. Because she can't see them anyway. A story about extreme nearsightedness in another world, told by a woman who lost her glasses. *Main story: 30 chapters (completed; side stories updated irregularly and at random)
Statistics
Word List (11,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 見離す | 1 | 5.65 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 足の付け根 | 1 | 5.52 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 小煩い | 1 | 6.05 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| ロッククライミング | 1 | 5.53 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 新生活 | 1 | 5.32 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 暗幕 | 1 | 5.43 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 働かざる者食うべからず | 1 | 5.92 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 対人関係 | 1 | 5.41 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 後追い | 1 | 5.28 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 心の何処かで | 1 | 5.28 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 雪だるま式 | 1 | 5.84 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
Showing 4401 - 4500 of 11,113 words