Another World Without Glasses! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノクシャス In a different world with no way to return home, Rokka, who is severely nearsighted, had her glasses—which she considers part of her face—broken by a man. Glasses don't exist in this world. Without being able to see properly, there's no way she can get a decent job. So she decides to make the man who broke them feel guilty and take responsibility. It doesn't matter if there's an extraordinarily beautiful man, a tough-looking guy trembling in fear, or a man with a grotesquely scarred face right in front of her. Because she can't see them anyway. A story about extreme nearsightedness in another world, told by a woman who lost her glasses. *Main story: 30 chapters (completed; side stories updated irregularly and at random)
Statistics
Word List (11,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 信頼性 | 1 | 4.96 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 眼鏡屋 | 1 | 5.98 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 苦木 | 1 | 5.77 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 非の打ち所がない | 1 | 5.64 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 師範代 | 1 | 5.04 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 塊状溶岩 | 1 | 7.29 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| 転ける | 1 | 5.17 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 額を寄せ合う | 1 | 6.89 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 目ん玉 | 1 | 5.39 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 引き時 | 1 | 5.92 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 息を荒げる | 1 | 5.65 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 通行止め | 1 | 5.48 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 殴り込む | 1 | 5.31 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| 訳が分らない | 1 | 6.35 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 亜硫酸ガス | 1 | 6.25 |
| 盗人猛々しい | 1 | 5.97 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
Showing 601 - 700 of 11,113 words