The Saintess Exiled to the Frontier Finds Today's Meals Delicious Too Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Riko, who was transported to a fantasy world where magic exists, was taken in by the kingdom as a Holy Maiden because she possessed light attribute skills. However, when her skills proved to be of little use, she was relegated to a remote church. But there, she finally finds the rice she had been searching for all along, and meets a kind man from a neighboring country...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,695
Sentences 227
Characters 5,326
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.9
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ツノ | 1 | 4.96 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 爆上がり | 1 | 5.50 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| コンソメ | 1 | 4.87 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 睨みを効かす | 1 | 6.69 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 飯炊き | 1 | 5.61 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
Showing 301 - 400 of 1,047 words