The Husband and Bracken Fern Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋の桜子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Right now, during the spring busy farming season when my husband has time off, he's squeezing in extracurricular activities between rolling the tractor in the rice paddies. "I picked some warabi (bracken ferns)!" They grow wild around our place.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 532
Sentences 57
Characters 1,070
Unique Words 301
1-Occurrence Words 232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 234
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 9.3
Word List (301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 競う | 1 | 4.23 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ホー | 1 | 4.44 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 予防接種 | 1 | 5.48 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| には | 1 | 1.57 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 鶯 | 1 | 5.08 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| な | 1 | 1.04 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| パプリカ | 1 | 5.36 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 西洋蒲公英 | 1 | 6.89 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 炊き込みご飯 | 1 | 5.13 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 坊主頭 | 1 | 5.26 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 301 words