"The Shape of Love" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
埴輪庭 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tomori and Arika have a good relationship. Tomori likes Arika, and Arika likes Tomori too. However, Tomori's "like" and Arika's seem to have different shapes somehow.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,176
Sentences 221
Characters 3,999
Unique Words 625
1-Occurrence Words 360
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.8
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| この | 1 | 1.58 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
Showing 1 - 100 of 625 words