Gothic Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady is won over by the skilled maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,248
Sentences 429
Characters 6,156
Unique Words 1,228
1-Occurrence Words 830
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,228 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| さー | 1 | 3.76 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 名も無い | 1 | 6.02 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 熟語 | 1 | 5.94 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| やがて | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 1,228 words