Gothic Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
理緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady is won over by the skilled maid.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,248
Sentences 429
Characters 6,156
Unique Words 1,228
1-Occurrence Words 830
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,228 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| べ | 1 | 3.49 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 成らしめる | 1 | 6.13 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| レインコート | 1 | 5.39 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 唯物的 | 1 | 7.19 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| プロメテウス | 1 | 5.25 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 焼き鮭 | 1 | 6.13 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| さー | 1 | 3.76 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 銀灰色 | 1 | 5.39 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 善神 | 1 | 5.16 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
Showing 101 - 200 of 1,228 words