The Story of the Fisherman and His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,321
Sentences 433
Characters 6,444
Unique Words 782
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.7
Word List (782 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| ビュウビュウ | 1 | 6.69 |
| 牛小屋 | 1 | 6.02 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 明けても暮れても | 1 | 6.66 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| とも | 1 | 2.37 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ネズミ色 | 1 | 6.45 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| あない | 1 | 5.62 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| ですから | 1 | 2.87 |
Showing 701 - 782 of 782 words