"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兎狩り | 3 | 6.05 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 周り | 3 | 2.77 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 中庭 | 2 | 3.72 |
| 送迎 | 2 | 4.85 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| アニメ | 2 | 3.92 |
| 端 | 2 | 3.22 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| 怒らせる | 2 | 4.47 |
| エンジェル | 2 | 4.75 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| なので | 2 | 2.48 |
| ラブ | 2 | 4.61 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| ちゃん付け | 2 | 5.12 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 小悪魔 | 2 | 4.59 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 我が儘 | 2 | 4.33 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 咄す | 2 | 4.99 |
| 足下 | 2 | 3.92 |
| 出し手 | 2 | 3.89 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 戸締まり | 2 | 5.44 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 反らす | 2 | 4.19 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 血の繋がった | 2 | 4.98 |
| 子供扱い | 2 | 4.54 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| パパさん | 2 | 4.90 |
| 胸ぐら | 2 | 4.68 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 巻き | 2 | 3.71 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| ハモ | 2 | 4.86 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 定番 | 2 | 3.98 |
| み | 2 | 2.97 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| チェック | 2 | 3.65 |
| 身辺調査 | 2 | 5.36 |
| ムカつく | 2 | 4.30 |
| 有る | 2 | 3.04 |
Showing 1201 - 1300 of 3,520 words