"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| スッゲー | 1 | 5.70 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 隠れみの | 1 | 6.37 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 骨粗しょう症 | 1 | 6.75 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| データー | 1 | 5.50 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| チャーム | 1 | 5.20 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
Showing 1301 - 1400 of 3,520 words