"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰のくびれ | 1 | 5.81 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| デミ | 1 | 5.19 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| お祖母さん | 1 | 5.54 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 小２ | 1 | 6.49 |
| 杏子 | 1 | 5.02 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| ５分の１ | 1 | 5.63 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
Showing 1301 - 1400 of 3,520 words