"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 猫っ毛 | 2 | 5.65 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 自分勝手 | 2 | 4.29 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 兎に角 | 2 | 4.42 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| スマイル | 2 | 4.50 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| 補佐 | 2 | 3.71 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| チェーン | 2 | 4.52 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| プライド | 2 | 3.80 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 拉致 | 2 | 4.18 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 血の繋がった | 2 | 4.98 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 撮影会 | 2 | 5.63 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| 興味ない | 2 | 4.40 |
| 小悪魔 | 2 | 4.59 |
| ニコっと | 2 | 5.81 |
| パジャマ | 2 | 4.57 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| レア | 2 | 3.64 |
| ちゃうか | 2 | 4.58 |
| 誕生日プレゼント | 2 | 4.77 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| テーブルクロス | 2 | 4.94 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 瞬時 | 2 | 3.67 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 御名 | 2 | 3.60 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
Showing 1701 - 1800 of 3,520 words