"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くるん | 1 | 4.01 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| エレガント | 1 | 5.27 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 新宮 | 1 | 5.95 |
| かもし出す | 1 | 5.33 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ぼやっと | 1 | 5.64 |
| 御願いします | 1 | 5.50 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| ２度と | 1 | 4.99 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 極め込む | 1 | 6.66 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 膝カックン | 1 | 6.11 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 御断り | 1 | 6.27 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 嫌な思いをする | 1 | 5.67 |
| 副える | 1 | 5.17 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ウォッチ | 1 | 6.12 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| さし | 1 | 4.65 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
Showing 2001 - 2100 of 3,520 words