"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認め | 1 | 3.14 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| ヌイグルミ | 1 | 4.91 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 矢板 | 1 | 5.99 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 豆まき | 1 | 5.86 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
Showing 2001 - 2100 of 3,520 words