"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 膝カックン | 1 | 6.11 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 御断り | 1 | 6.27 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 大絶叫 | 1 | 5.54 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 副える | 1 | 5.17 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 争えない | 1 | 6.45 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 手汗 | 1 | 5.38 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 今日このごろ | 1 | 6.10 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 心置き無く | 1 | 6.48 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 画匠 | 1 | 6.04 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
Showing 2101 - 2200 of 3,520 words