"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 交尾む | 1 | 5.47 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 新宮 | 1 | 5.95 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| になると | 1 | 3.20 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| コス | 1 | 4.66 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| エレガント | 1 | 5.27 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
Showing 2501 - 2600 of 3,520 words