"A sacrificial pawn? What's that? Never mind that, I'll do my best!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
soy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Shinozaki Hiyori, a former young lady who is now an ordinary person! I enrolled at Elmonia High School, where my siscon brother attends, because I wanted to be useful to my ex-fiancé, Shiroi Yukito. I don't want to have anything to do with my brother! But Yukito is always by my brother's side... Is it wrong to fall in love with my ex-fiancé? I won't confess anyway! I've decided to live only to be useful to my ex-fiancé! Don't get in my way! Members from the previous work who worked hard as the supporting rival will also appear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,078
Sentences 4,191
Characters 56,369
Unique Words 3,520
1-Occurrence Words 1,749
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.2
Word List (3,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ぺたり | 1 | 5.35 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| コス | 1 | 4.66 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| スカッと | 1 | 5.25 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
Showing 2601 - 2700 of 3,520 words