The Four Seasons Boy: Growth and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka (Spring), Natsuki (Summer), Aki (Autumn), Fuyu (Winter) These four were orphans, each born in a different season of the same year. All of them grew up together at a certain children's welfare facility, and did everything as close friends. This is a story of the growth and love of these four boys~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,070
Sentences 637
Characters 5,633
Unique Words 940
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 4.8
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 122 | 0.48 |
| の | 104 | 0.28 |
| に | 96 | 0.54 |
| て | 88 | 0.56 |
| 渚 | 82 | 4.33 |
| と | 79 | 0.77 |
| 朱 | 78 | 3.71 |
| 希 | 78 | 3.83 |
| を | 74 | 0.41 |
| が | 61 | 0.48 |
| 風 | 42 | 2.52 |
| 優 | 41 | 3.71 |
| 陽 | 36 | 3.43 |
| オレ | 32 | 2.60 |
| で | 31 | 0.86 |
| も | 25 | 1.04 |
| 聞く | 23 | 1.95 |
| 夏 | 20 | 3.28 |
| なる | 19 | 1.37 |
| から | 19 | 1.17 |
| する | 18 | 1.24 |
| 言う | 18 | 1.56 |
| よ | 17 | 1.48 |
| けど | 16 | 1.79 |
| 板 | 16 | 1.29 |
| 好き | 16 | 2.59 |
| こと | 16 | 1.30 |
| いる | 16 | 1.00 |
| って | 15 | 1.78 |
| れる | 15 | 1.22 |
| お前 | 15 | 2.16 |
| ねぇ | 15 | 2.61 |
| な | 14 | 1.04 |
| し | 14 | 1.60 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 少し | 14 | 2.13 |
| 女子 | 14 | 3.33 |
| とか | 14 | 2.08 |
| てる | 12 | 1.65 |
| ４人 | 11 | 3.72 |
| 分かる | 11 | 2.00 |
| 点 | 10 | 2.89 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| ３人 | 9 | 3.32 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 答える | 9 | 2.69 |
| して | 9 | 1.31 |
| そんな | 9 | 1.84 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| なんだ | 8 | 2.26 |
| クラス | 8 | 3.02 |
| 他 | 8 | 2.34 |
| ご免 | 8 | 3.00 |
| ー | 7 | 2.29 |
| 知る | 7 | 2.11 |
| 気持ち | 7 | 2.61 |
| 他地 | 7 | 1.90 |
| だって | 7 | 2.30 |
| なんか | 7 | 2.48 |
| もう | 7 | 2.11 |
| 時 | 7 | 2.26 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 怒る | 6 | 2.88 |
| 出し | 6 | 2.32 |
| だから | 6 | 1.99 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 小学生 | 6 | 3.95 |
| 本人 | 6 | 2.96 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| 中学生 | 6 | 4.11 |
| ２人 | 6 | 2.98 |
| 何で | 6 | 2.52 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| として | 5 | 1.89 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 驚く | 5 | 2.62 |
| 黙る | 5 | 2.92 |
| 部 | 5 | 3.30 |
| 理科 | 5 | 5.01 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 時代 | 5 | 3.09 |
| あぁ | 5 | 2.97 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 陽に | 5 | 5.15 |
| じゃねぇ | 5 | 3.48 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 戸惑う | 5 | 3.51 |
| 感情 | 5 | 2.86 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| あ | 4 | 2.22 |
Showing 1 - 100 of 940 words