The Four Seasons Boy: Growth and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka (Spring), Natsuki (Summer), Aki (Autumn), Fuyu (Winter) These four were orphans, each born in a different season of the same year. All of them grew up together at a certain children's welfare facility, and did everything as close friends. This is a story of the growth and love of these four boys~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,070
Sentences 637
Characters 5,633
Unique Words 940
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 4.8
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| い | 1 | 2.74 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 球拾い | 1 | 6.81 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 真弓 | 1 | 5.48 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| について | 1 | 2.42 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| え | 1 | 2.39 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
Showing 101 - 200 of 940 words