The Four Seasons Boy: Growth and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka (Spring), Natsuki (Summer), Aki (Autumn), Fuyu (Winter) These four were orphans, each born in a different season of the same year. All of them grew up together at a certain children's welfare facility, and did everything as close friends. This is a story of the growth and love of these four boys~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,070
Sentences 637
Characters 5,633
Unique Words 940
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 4.8
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 釣り竿 | 1 | 4.90 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| デート | 1 | 3.62 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 真弓 | 1 | 5.48 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 釣り具 | 1 | 5.88 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| これ | 1 | 2.15 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
Showing 201 - 300 of 940 words