The Four Seasons Boy: Growth and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka (Spring), Natsuki (Summer), Aki (Autumn), Fuyu (Winter) These four were orphans, each born in a different season of the same year. All of them grew up together at a certain children's welfare facility, and did everything as close friends. This is a story of the growth and love of these four boys~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,070
Sentences 637
Characters 5,633
Unique Words 940
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 4.8
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言い | 1 | 2.96 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 夏野 | 1 | 5.24 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 釣り具 | 1 | 5.88 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 真弓 | 1 | 5.48 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| つ | 1 | 3.24 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 釣り竿 | 1 | 4.90 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 940 words