The Four Seasons Boy: Growth and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka (Spring), Natsuki (Summer), Aki (Autumn), Fuyu (Winter) These four were orphans, each born in a different season of the same year. All of them grew up together at a certain children's welfare facility, and did everything as close friends. This is a story of the growth and love of these four boys~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,070
Sentences 637
Characters 5,633
Unique Words 940
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 4.8
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南 | 1 | 3.23 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| ジャバジャバ | 1 | 6.31 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| デート | 1 | 3.62 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 山口 | 1 | 5.11 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| また | 1 | 2.19 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| この | 1 | 1.58 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
Showing 401 - 500 of 940 words