The Four Seasons Boy: Growth and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
美波 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruka (Spring), Natsuki (Summer), Aki (Autumn), Fuyu (Winter) These four were orphans, each born in a different season of the same year. All of them grew up together at a certain children's welfare facility, and did everything as close friends. This is a story of the growth and love of these four boys~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,070
Sentences 637
Characters 5,633
Unique Words 940
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 511
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 4.8
Word List (940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振る | 1 | 2.80 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| １９日 | 1 | 5.17 |
| デート | 1 | 3.62 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 球拾い | 1 | 6.81 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| また | 1 | 2.19 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 真弓 | 1 | 5.48 |
| である | 1 | 1.76 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ２５日 | 1 | 4.84 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ４ | 2 | 2.93 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 問題ない | 2 | 3.12 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 算数 | 2 | 4.90 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 940 words