"Breaking the engagement? Stripping me of my status? Banishment from the country? I humbly accept it all." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Engagement annulled? Status stripped? Exile from the country? I humbly accept it all. Because I felt like writing some schadenfreude. I think it will be refreshing. Even if it's not refreshing, I won't accept complaints.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 521
Sentences 63
Characters 1,015
Unique Words 266
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 137
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.3
Word List (266 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| し | 1 | 1.60 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| ません | 1 | 3.24 |
| お | 1 | 2.11 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ま | 1 | 2.85 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| セ | 1 | 3.35 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| た | 1 | 2.12 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| それに | 1 | 2.23 |
| も | 1 | 1.04 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| え | 1 | 2.39 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| って | 1 | 1.78 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
Showing 1 - 100 of 266 words