I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教え | 6 | 2.64 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 弾く | 6 | 3.37 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| その | 7 | 1.44 |
| をして | 7 | 2.06 |
| 母 | 7 | 2.96 |
| なんだ | 7 | 2.26 |
| 気 | 7 | 2.13 |
| 入る | 7 | 2.14 |
| それは | 7 | 1.95 |
| 時間 | 7 | 2.25 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| 弾ける | 7 | 3.73 |
| だろうか | 7 | 2.42 |
| とか | 7 | 2.08 |
| 戻る | 7 | 2.35 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| この | 8 | 1.58 |
| って | 8 | 1.78 |
| 何か | 8 | 2.12 |
| けど | 8 | 1.79 |
| 欲しい | 8 | 2.46 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| ね | 8 | 1.64 |
| 勲 | 8 | 2.66 |
| 良い | 8 | 2.17 |
| もの | 8 | 1.96 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| まで | 9 | 1.84 |
| 記憶 | 9 | 2.80 |
| です | 10 | 1.71 |
| 医者 | 10 | 3.79 |
| 話 | 10 | 1.96 |
| とりあえず | 10 | 2.73 |
| する | 10 | 1.24 |
| だろう | 10 | 1.78 |
| して | 11 | 1.31 |
| か | 11 | 1.46 |
| てる | 11 | 1.65 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 病室 | 12 | 4.33 |
| んだ | 12 | 1.80 |
| し | 12 | 1.60 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 様な | 13 | 1.80 |
| ない | 13 | 1.61 |
| 自分 | 13 | 1.91 |
| 僕 | 14 | 2.07 |
| ので | 15 | 1.80 |
| 分かる | 16 | 2.00 |
| よ | 16 | 1.48 |
| だ | 16 | 1.16 |
| 秋 | 20 | 3.57 |
| なる | 20 | 1.37 |
| だった | 21 | 1.58 |
| 彼 | 22 | 2.13 |
| ピアノ | 23 | 4.22 |
| ○ | 23 | 3.50 |
| な | 27 | 1.04 |
| から | 27 | 1.17 |
| 板 | 27 | 1.29 |
| も | 28 | 1.04 |
| こと | 28 | 1.30 |
| 俺 | 41 | 1.41 |
| いる | 41 | 1.00 |
| と | 45 | 0.77 |
| 奏 | 45 | 3.85 |
| 斗 | 45 | 3.28 |
| で | 47 | 0.86 |
| を | 90 | 0.41 |
| に | 93 | 0.54 |
| て | 104 | 0.56 |
| が | 116 | 0.48 |
| は | 119 | 0.48 |
| の | 147 | 0.28 |
Showing 901 - 981 of 981 words