I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 1 | 3.19 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| とて | 1 | 3.45 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| である | 1 | 1.76 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| え | 1 | 2.39 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
Showing 101 - 200 of 981 words