I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| え | 1 | 2.39 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 初挑戦 | 1 | 5.50 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| からって | 1 | 3.70 |
Showing 101 - 200 of 981 words