I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところから | 2 | 3.78 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| なら | 2 | 2.00 |
| どう | 2 | 2.34 |
| それに | 2 | 2.23 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| とても | 2 | 2.67 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 信頼関係 | 2 | 4.44 |
| んです | 2 | 2.32 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 待合室 | 2 | 4.65 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 総合病院 | 2 | 5.62 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| からして | 2 | 3.45 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| がし | 2 | 3.14 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 藤 | 2 | 3.92 |
| 読み方 | 2 | 4.93 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| である | 1 | 1.76 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
Showing 301 - 400 of 981 words