I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 祝い酒 | 1 | 5.87 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| み | 1 | 2.97 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| なれば | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 981 words