I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| である | 1 | 1.76 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
Showing 401 - 500 of 981 words