I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| それな | 1 | 4.23 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 祝い酒 | 1 | 5.87 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 消毒液 | 1 | 5.30 |
| もし | 1 | 2.64 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 981 words