I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| すら | 1 | 2.67 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 祝い酒 | 1 | 5.87 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| え | 1 | 2.39 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
Showing 501 - 600 of 981 words