I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きな | 1 | 2.50 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 981 words