I wanted to be your left hand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Hirayama Aki, the protagonist, and his friend Kaidou Kanato. I hope to depict the changing emotions of these two as they move forward from a certain tragedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,224
Sentences 329
Characters 6,182
Unique Words 981
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 祝い酒 | 1 | 5.87 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| え | 1 | 2.39 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
Showing 601 - 700 of 981 words